|
|
Post by Chibi Jen on Mar 30, 2005 9:01:35 GMT 10
I usually watch the anime in Japanese (original) with subtitles, but yesterday I was able to watch the first episode in English dubbed. Anyone else seen the english? What do you think of the voices? I've looked around the web, and most people seem to like the English voices- I think they aren't bad.. but a little odd in that some of the reactions from the characters arent right.
The way they pronounce the names are a little strange... (maybe Im just not use to it).. Kagome needed to sound more shocked/surprised/scared when she was dragged into the well.. and sees the monster O.o What's with Kaede saying "Ney.." all the time ^^;;
|
|
Death Soldier
Dark Cosmic Moderator 
The Dark Soldier
Posts: 2,386
|
Post by Death Soldier on Mar 30, 2005 19:43:29 GMT 10
I heard of the English version, and I’m not really use to it I guess. The reactions seem a little misplaced. I thought the first scene sounded odd, because there weren’t much sound emitting from the ‘chase’ after Inuyasha. I agree with Kagome’s lack of reaction when she entered into the other world. I’ve seen the Madman production and I thought the opening song and ending was going to be in English.
Hehee..probably just the accent ^^;; The way they pronounced Kikyou sounded like how they pronounced the English version of Ukyou. I think they have resemblance ..
|
|
|
|
Post by Sakura on Mar 31, 2005 0:09:43 GMT 10
I've watched the dub so much, I don't really realize the weirdness. lol, though the "nay..." part makes me laugh. XD
People always have told me that the dub is horrible. XD Even my friends do. But, with nothing to compare it to, what can i say? ^_^" I think they told me that the voice of Kagome is just really really squeaky or something? >.<"
|
|
|
|
Post by marcoPolo on Mar 31, 2005 18:26:54 GMT 10
Ahhh I need to see this. Jen, gimme :-D.
|
|
|
|
Post by Jess-chan on Apr 17, 2005 4:39:22 GMT 10
I've seen all of Inuyasha that was released in English. The voices are okay. I did see the Japanese version recently. I'm sorta more used to the English version  |
|
|
|
Post by Digital Leonardo on Jun 30, 2005 10:00:27 GMT 10
I don't have anything to compair, but I like the english version. The voice actors seem to put ALOT of effort. I give props to InuYasha's actor, he really stepped it up.
I think the english dub isn't as bad as some other dubs. Since the show was dubbed for an older auidance, unlike Sailor Moon, which was purposly dumbed down for younger veiwers. Inu Yasha keeps the sly humor and gory fights.
Very nice.
|
|
|
|
Post by Chibi Jen on Nov 16, 2006 11:07:59 GMT 10
Really? I love the Original voices..I just couldnt stand the dub... >.< I watched an ep on Youtube since it was missing..and ahh....I donno...when you compare with the japanese..the dub sounds really bad...
|
|
|
|
Post by Jess-chan on Nov 16, 2006 12:28:34 GMT 10
I did see a lot of episodes in Japanese and then rewatched them in English a long time after first seeing them. I was kinda happy for fansub DVDs lol Not mine of course ^^
|
|
<--Thanks ChibiJen!!
