Post by Death Soldier on Nov 22, 2003 20:05:32 GMT 10
(Guide Following dubbed version)
1 - A Moon Star is Born
In this premier , 14 year old schoolgirl Serena learns that she is "Sailor Moon".
2 - Talk Radio
Queen Beryl, in her constant quest for the source of human energy, uses a late night radio talk called "The Love Line" and one of her henchmen as the DJ, to entice Serena's teacher and her friend Molly to become innocent victims.
3 - Slim City
Queen Beryl, has learned that human's expend an absurd amount of energy on crazy diets and frantic activity they call 'fitness'.
4 - So You Want to be a Superstar
Serena's friends get stars in their eyes when super star, Saffron, visits their school and invites the kids to compete in a talent contest.
5 - Computer School Blues
The evil Queen Beryl and her henchmen try to turn commuters and human lust for scholastic achievement and success into another dastardly scheme to sap energy from Sailor Moon and her unwitting friends.
6 - Time Bomb
Queen Beryl's henchman, Jedite, finds a way to rig all the alarm clocks and slow time in an evil scheme to sap human energy.
7 - An Uncharmed Life
Bus loads of tourists have been disappearing from the sacred temple on Cherry Hill.
8 - Nightmare in Dreamland
Serena and the others visit "Dreamland", the local amusement park, to investigate rumours that people are disappearing.
9 - Cruise Blues
A dream vacation on the Sunset Romance Cruise Ship turns into a really bad trip for Sailor Moon and her scouts.
10 - Fight to the Finish
The evil Jedite challenges the three Sailor Scouts to a duel on the main runway of the local airport.
11 - Match Point for Sailor Moon
Neflite is posing as a tennis coach, Maxfield Stanton. Molly's best friend, Katie Sandler, becomes a champion tennis player with the aid of a mysterious tennis racket with super powers.
12 - An Unnatural Phenomena
Neflite, chooses his next victim -- an elderly gardener who's favorite park is being demolished.
13 - Wedding Day Blues
Everyone's involved in a wedding dress sewing contest, but when Neflite's Black Widow casts her evil web, the Sailor Scouts are snared.
14 - Shutter Bugged
The Sailor Scouts are dying to have their picture taken but this camera is taking more than just pretty pictures. When the Scouts expose the evil Neflite's ruse, he turns the lens on Sailor Moon herself!
15 - Dangerous Dollies
Some beautiful dolls suddenly become frightening pawns of Neflite's evil forces and the Sailor Scouts have their hands full.
16 - Who is that Masked Man?
A fake Tuxedo Mask appears and Sailor Moon finds out too late that it's really the evil Neflite setting a trap to capture her.
17 - An Animated Mess
The evil power of the Negaforce filters into an animation studio.
18 - Worth a Princess's Ransom
An evening with Tuxedo Mask is cut short when Queen Beryl's evil servants come looking for the long lost Emperium Silver Crystal - the crystal that will shape the destiny of the entire universe.
19 - Molly's Folly
Neflite is the wrong guy to get a crush on! But Molly finds herself developing one on Neflite, thinking he's Maxfield Stanton.
20 - A Friend in Wolf's Clothing
Neflite develops an interest in Molly, and Molly casts her fate with Neflite's.
21 - Jupiter Comes Thundering In
Queen Beryl explains the story of the Seven Shadows, and how they need to find the humans that were born with each Rainbow Crystal inside.
22 - The Power of Friendship
Molly's feeling blue after losing Neflite, and seeks advice from a kindly old man only to discover the evil Zoycite has business with the old man too.
23 - Mercury's Mental Match
Zoycite attacks the school's brand new braniac and thinks he is another keeper of a Rainbow Crystal.
24 - An Artful Attack
Everyone's excited about a wonderful new artist, until Zoycite turns up determined to capture her Rainbow Crystal for his Queen.
25 - Too Many Girlfriends
Zoycite's monsters are back and they are after another human carrying a Rainbow Crystal.
26 - Grandpa's Follies
Raye's Grandpa is acting very strange and no one knows what's wrong. Then Zoycite and her evil minions turn up at Raye's shrine looking for another Rainbow Crystal.
27 - Kitty Chaos
A little girl becomes a target for the evil Zoycite, and all the alley cats in Tokyo are after Luna. But where's the Rainbow Crystal hidden this time? Could Luna's fat feline friend be the keeper?
28 - Tuxedo Melvin
An amusement park offers more than thrills for the price of a ticket. It's a full-on battle between the Sailor Scouts and the Negaverse for control of all the Rainbow Crystals.
29 - Sailor V Makes the Scene
There's a Sailor Moon look-alike, but is she a friend or foe? When she finally s her true colours, is it too late for Tuxedo Mask?
30 - A Crystal Clear Destiny
Tuxedo Mask goes one-on-one with the evil Zoycite, and the winner gets all the Rainbow Crystals.
31 - A Reluctant Princess
At last the Silver Emperium Crystal has been returned to the Moon Princess, but is Sailor Moon strong enough and brave enough to use it to save her friends and thwart the evil Negaverse?
32 - Bad Hair Day
A free haircut becomes a really bad hair day for Sailor Moon when it becomes an all our fight against a scissors-snipping monster from the Negaforce.
33 - Little Miss Manners
Sailor Moon decides that it's time to acquire the manners of a princess and become a star pupil at finishing school.
34 - Ski Bunny Blues
The Scouts are set on winning the Miss Moon Princess Contest, not knowing until too late that it's nothing but a plot by the evil Queen Beryl to lure and capture the Scouts.
35 - Ice Princess
Lita is ing off her skating skills and falls for a hunky ice star in the process.
36 - Last Resort
Serena and her family go on vacation to a lake resort. When the creature trapped in the lake attacks her family, Serena transforms into Sailor Moon and saves them.
37 - Tuxedo Unmasked
Queen Beryl starts to recapture those unfortunate seven who carried the Rainbow Crystals, including Amy's good friend Greg, and unite them into the Invisible Shadow -- a mighty warrior.
38 - Fractious Friends
The Sailor Scouts are squabbling and Queen Beryl and her henchmen intend to take full advantage of the situation.
39 - The Past Returns
The forces of the Negaverse have finally broken into our universe and are intent on taking over the world.
40 - Day of Destiny
Sailor Moon finally faces off against Queen Beryl, and Tuxedo Mask himself. Sailor Moon defeats Queen Beryl and blasts her back to the Negaverse, but Sailor Moon loses her memory in the process.
1 - A Moon Star is Born
In this premier , 14 year old schoolgirl Serena learns that she is "Sailor Moon".
2 - Talk Radio
Queen Beryl, in her constant quest for the source of human energy, uses a late night radio talk called "The Love Line" and one of her henchmen as the DJ, to entice Serena's teacher and her friend Molly to become innocent victims.
3 - Slim City
Queen Beryl, has learned that human's expend an absurd amount of energy on crazy diets and frantic activity they call 'fitness'.
4 - So You Want to be a Superstar
Serena's friends get stars in their eyes when super star, Saffron, visits their school and invites the kids to compete in a talent contest.
5 - Computer School Blues
The evil Queen Beryl and her henchmen try to turn commuters and human lust for scholastic achievement and success into another dastardly scheme to sap energy from Sailor Moon and her unwitting friends.
6 - Time Bomb
Queen Beryl's henchman, Jedite, finds a way to rig all the alarm clocks and slow time in an evil scheme to sap human energy.
7 - An Uncharmed Life
Bus loads of tourists have been disappearing from the sacred temple on Cherry Hill.
8 - Nightmare in Dreamland
Serena and the others visit "Dreamland", the local amusement park, to investigate rumours that people are disappearing.
9 - Cruise Blues
A dream vacation on the Sunset Romance Cruise Ship turns into a really bad trip for Sailor Moon and her scouts.
10 - Fight to the Finish
The evil Jedite challenges the three Sailor Scouts to a duel on the main runway of the local airport.
11 - Match Point for Sailor Moon
Neflite is posing as a tennis coach, Maxfield Stanton. Molly's best friend, Katie Sandler, becomes a champion tennis player with the aid of a mysterious tennis racket with super powers.
12 - An Unnatural Phenomena
Neflite, chooses his next victim -- an elderly gardener who's favorite park is being demolished.
13 - Wedding Day Blues
Everyone's involved in a wedding dress sewing contest, but when Neflite's Black Widow casts her evil web, the Sailor Scouts are snared.
14 - Shutter Bugged
The Sailor Scouts are dying to have their picture taken but this camera is taking more than just pretty pictures. When the Scouts expose the evil Neflite's ruse, he turns the lens on Sailor Moon herself!
15 - Dangerous Dollies
Some beautiful dolls suddenly become frightening pawns of Neflite's evil forces and the Sailor Scouts have their hands full.
16 - Who is that Masked Man?
A fake Tuxedo Mask appears and Sailor Moon finds out too late that it's really the evil Neflite setting a trap to capture her.
17 - An Animated Mess
The evil power of the Negaforce filters into an animation studio.
18 - Worth a Princess's Ransom
An evening with Tuxedo Mask is cut short when Queen Beryl's evil servants come looking for the long lost Emperium Silver Crystal - the crystal that will shape the destiny of the entire universe.
19 - Molly's Folly
Neflite is the wrong guy to get a crush on! But Molly finds herself developing one on Neflite, thinking he's Maxfield Stanton.
20 - A Friend in Wolf's Clothing
Neflite develops an interest in Molly, and Molly casts her fate with Neflite's.
21 - Jupiter Comes Thundering In
Queen Beryl explains the story of the Seven Shadows, and how they need to find the humans that were born with each Rainbow Crystal inside.
22 - The Power of Friendship
Molly's feeling blue after losing Neflite, and seeks advice from a kindly old man only to discover the evil Zoycite has business with the old man too.
23 - Mercury's Mental Match
Zoycite attacks the school's brand new braniac and thinks he is another keeper of a Rainbow Crystal.
24 - An Artful Attack
Everyone's excited about a wonderful new artist, until Zoycite turns up determined to capture her Rainbow Crystal for his Queen.
25 - Too Many Girlfriends
Zoycite's monsters are back and they are after another human carrying a Rainbow Crystal.
26 - Grandpa's Follies
Raye's Grandpa is acting very strange and no one knows what's wrong. Then Zoycite and her evil minions turn up at Raye's shrine looking for another Rainbow Crystal.
27 - Kitty Chaos
A little girl becomes a target for the evil Zoycite, and all the alley cats in Tokyo are after Luna. But where's the Rainbow Crystal hidden this time? Could Luna's fat feline friend be the keeper?
28 - Tuxedo Melvin
An amusement park offers more than thrills for the price of a ticket. It's a full-on battle between the Sailor Scouts and the Negaverse for control of all the Rainbow Crystals.
29 - Sailor V Makes the Scene
There's a Sailor Moon look-alike, but is she a friend or foe? When she finally s her true colours, is it too late for Tuxedo Mask?
30 - A Crystal Clear Destiny
Tuxedo Mask goes one-on-one with the evil Zoycite, and the winner gets all the Rainbow Crystals.
31 - A Reluctant Princess
At last the Silver Emperium Crystal has been returned to the Moon Princess, but is Sailor Moon strong enough and brave enough to use it to save her friends and thwart the evil Negaverse?
32 - Bad Hair Day
A free haircut becomes a really bad hair day for Sailor Moon when it becomes an all our fight against a scissors-snipping monster from the Negaforce.
33 - Little Miss Manners
Sailor Moon decides that it's time to acquire the manners of a princess and become a star pupil at finishing school.
34 - Ski Bunny Blues
The Scouts are set on winning the Miss Moon Princess Contest, not knowing until too late that it's nothing but a plot by the evil Queen Beryl to lure and capture the Scouts.
35 - Ice Princess
Lita is ing off her skating skills and falls for a hunky ice star in the process.
36 - Last Resort
Serena and her family go on vacation to a lake resort. When the creature trapped in the lake attacks her family, Serena transforms into Sailor Moon and saves them.
37 - Tuxedo Unmasked
Queen Beryl starts to recapture those unfortunate seven who carried the Rainbow Crystals, including Amy's good friend Greg, and unite them into the Invisible Shadow -- a mighty warrior.
38 - Fractious Friends
The Sailor Scouts are squabbling and Queen Beryl and her henchmen intend to take full advantage of the situation.
39 - The Past Returns
The forces of the Negaverse have finally broken into our universe and are intent on taking over the world.
40 - Day of Destiny
Sailor Moon finally faces off against Queen Beryl, and Tuxedo Mask himself. Sailor Moon defeats Queen Beryl and blasts her back to the Negaverse, but Sailor Moon loses her memory in the process.